TEMPUS TEMPORIS {USA}